HOW SHOULD WE WORD THIS?

I would be hesitant to ask them, since they were not invited in the first place; however, I would explain the cirstances and volunteer to buy their clothes since you are asking at the last minute.Sorry, but this is just the way I feel, unless the pink bridesmaids dress will fit her or can be altered. And I know how you feel, it just ain't a rainbow without pink.